PROTOKÓŁ NR XXXVII/10

PROTOKÓŁ NR XXXVII/10

XXXVII SESJI RADY MIEJSKIEJ W SUPRAŚLU

w dniu 25 marca 2010 r.


XXXVII sesja Rady Miejskiej odbyła się w Urzędzie Miejskim w Supraślu. Otworzył ją o godz.1400 Przewodniczący Rady Pan Michał Kozłowski. Stwierdził, że na stan 15 radnych w sesji uczestniczy 10, co stanowi quorum przy którym Rada może obradować i podejmować uchwały (w trakcie sesji przybyły jeszcze 4 osoby).


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lista obecności stanowi załącznik nr 1 do protokołu.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Kozłowski Michał — przedstawił propozycję porządku dziennego,

- zaproponował aby pkt 12 przesunąć na początek jako pkt 7,


Jednogłośnie przyjęto następujący porządek dzienny :

(w głosowaniu uczestniczyło 10 radnych)


  1. Otwarcie obrad - przyjęcie porządku dziennego.

  2. Sprawozdanie z działalności Burmistrza od ostatniej sesji.

  3. Sprawozdanie z działalności stałych komisji rady od ostatniej sesji.

  4. Rozpatrzenie skargi Pana Jerzego Kubiaka na postępowanie Kierownika KZB.

  5. Rozpatrzenie wniosku Pana Feliksa Dziemiańczuka w sprawie przejęcia przez Gminę Supraśl ul.Św.Marka w Sowlanach.

  6. Rozpatrzenie wniosku skierowanego przez Ewę i Józefa Żynel do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.

  7. Prezentacja projektu remontu „Domu Ludowego” w Supraślu.

  8. Podjęcie uchwał :

  1. w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Białostockiemu (dokumentacja drogi powiatowej Grabówka-Sobolewo),

  2. w sprawie wyrażenia (lub niewyrażenia) zgody na wyodrębnienie w budżecie gminy środków na fundusz sołecki,

  3. w sprawie systemu nadawania nazw ulicom, placom i parkom w gminie Supraśl,

  4. w sprawie nadania Statutu Miejskiemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Supraślu,

  5. w sprawie przedłużenia umowy dzierżawy lokalu przy ul.Piłsudskiego 11,

  6. w sprawie zmiany uchwały w sprawie powołania stałych komisji rady,

  7. w sprawie zmiany uchwały w sprawie powołania Komisji Rewizyjnej,

  1. Rozpatrzenie pism :

  1. wniosku Pana Adama Bartnowskiego w sprawie naprawy i utwardzenia ul.Spacerowej i ul.Słowikowej w Ciasnem,

  2. prośby Pana Tadeusza Karpowicza m.in. w sprawie budowy szkoły podstawowej i przedszkola samorządowego,

  3. petycji mieszkańców ul.Szpaczej w Sobolewie w sprawie poszerzenia i utwardzenia ulicy,

  4. prośby mieszkańców ul.Źródlanej w sprawie naprawy nawterzchni ul.Źródlanej w Supraślu,

  5. pisma właścicieli działek w Karakulach (cmentarz)

  1. Sprawozdanie z realizacji uchwał Rady Miejskiej podjętych w 2009 r.

  2. Sprawozdanie z wykorzystania środków na realizację programu profilaktyki i przeciwdziałania alkoholizmowi, przemocy w rodzinie i narkomanii w roku 2009.

  3. Delegowanie przedstawiciela RM do Społecznej Komisji Mieszkaniowej.

  4. Interpelacje i zapytania radnych.

  5. Wolne wnioski.

  6. Odpowiedzi na interpelacje zgłoszone na poprzedniej sesji.

  7. Przyjęcie protokołu z ostatniej sesji.

  8. Zakończenie.



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ad.2


Sprawozdanie z działalności Burmistrza od ostatniej sesji (zał. nr 2) :


Burmistrz poinformował, że międzyczasie odbyły się dwa konkursy na stanowisko Sekretarza Gminy. Żaden z konkursów niestety nie wyłonił kandydata na to stanowisko i wobec powyższego postanowił powołać na stanowisko Sekretarza Gminy Panią Magdalenę Sawicką-Mieszkowską. Dodał, że rozmawiał również z zastępcami Prezydenta Białegostoku, którzy stwierdzili, że w dalszym ciągu Białystok jest zainteresowany pozyskaniem terenów pod cmentarz w Karakulach.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ad.3


Sprawozdanie z działalności stałych komisji rady od ostatniej sesji :


Fidziukiewicz Zdzisław — przedstawił sprawozdanie z posiedzenia Komisji ds. Uzdrowiska … ,



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ad.4


Rozpatrzenie skargi Pana Jerzego Kubiaka na postępowanie Kierownika KZB (zał. nr 3) :


Kozłowski Michał — odczytał notatkę p.Jerzego Kubiaka z z dnia 11.02.2010 r. (zał. nr 4),

Piekarska Barbara — wyjaśniła, że Urząd Miejski w Supraślu jest wprost „zawalony” pismami od p.Kubiaka,

- zwróciła uwagę, że skarga p.Kubiaka na Kierownika KZB wpłynęła kilka miesięcy od chwili otrzymania przez niego odpowiedzi z KZB,

- jej zdaniem p.Kubiak robi wszystko aby sparaliżować pracę Urzędu Miejskiego i podległych mu jednostek,

Kozłowski Michał — odczytał projekt uchwały z propozycją zapisu, że skargę uznaje się za niezasadną,



uchwałę Nr XXXVII/373/10 w sprawie jw.

podjęto przy 6 głosach za, 2 przeciw

i 5 wstrzymujących się od głosowania,

zał. nr 5



Ad.5


Rozpatrzenie wniosku Pana Feliksa Dziemiańczuka w sprawie przejęcia przez Gminę Supraśl ul.Św.Marka w Sowlanach (zał. nr 6) :


Pankiewicz Piotr — zreferował temat,

- m.in. powiedział, że ta sprawa była już rozpatrywana przez Komisję Infrastruktury,

Piekarska Barbara — wyjaśniła, że poprzednio wniosek dotyczył tej samej ulicy, ale działki nr 371, natomiast teraz chodzi o działkę 343,

Dziemiańczuk Feliks — stwierdził, że napisał ten wniosek, ponieważ pierwotnie działka nr 343 była działką wojewódzką,

- okazuje się, że w chwili obecnej droga przebiegająca przez działkę nr 343 jest drogą powiatową, nie prawdą jest więc stwierdzenie, że jest to własność Skarbu Państwa,

- zapytał na jakiej podstawie Burmistrz przygotowywał dokumenty, żeby tę drogę skomunalizować,

- jeżeli chodzi o drogę nr 371, to do 2005 r. była to droga gminna,

- w 2005 r. Wojewoda przekazał tę drogę (na wniosek Zarządu Dróg Powiatowych) powiatowi, co jego zdaniem też nie było zgodne z prawem,

Pankiewicz Piotr — stwierdził, że jego zdaniem Rada Miejska w Supraślu nic do tego nie ma,

- jeżeli zdaniem p.Dziemiańczuka zostało tu naruszone prawo, to jako czynnik społeczny ma obowiązek powiadomić o tym Prokuraturę,

Kozłowski Michał — odczytał projekt uchwały z propozycją zapisu, aby wniosek oddalić,



uchwałę Nr XXXVII/374/10 w sprawie jw.

podjęto przy 5 głosach za,

i 8 wstrzymujących się od głosowania,

zał. nr 7


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ad.6


Rozpatrzenie wniosku skierowanego przez Ewę i Józefa Żynel do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (zał. nr 8) :


Kozłowski Michał — odczytał projekt odpowiedzi do WSA,



za głosowało 6 radnych, przeciw 1

i 6 wstrzymało się od głosowania,

zał. nr 9


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ad.7


Prezentacja projektu remontu „Domu Ludowego” w Supraślu :


Koncepcję projektu remontu „Domu Ludowego” przedstawiła Dyrektor CKiR Pani Marta Szymska.

Ad.8


Podjęcie uchwał :


  1. w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Białostockiemu (dokumentacja drogi powiatowej Grabówka-Sobolewo) :


Burmistrz — zreferował temat,

Kozłowski Michał — odczytał projekt uchwały,


uchwałę Nr XXXVII/375/10 w sprawie jw.

podjęto przy 13 głosach za i 1 przeciw

zał. nr 10




  1. w sprawie wyrażenia (lub niewyrażenia) zgody na wyodrębnienie w budżecie gminy środków na fundusz sołecki :


Majewska Lucyna — zreferowała temat,

Kozłowski Michał — poprosił o przegłosowanie kto jest za wyrażeniem zgody na wyodrębnienie w budżecie gminy na 2011 r. środków na fundusz sołecki,


Stanowisko Rady — za wyrażeniem zgody głosowało

0 radnych, przeciw 10 i 4 wstrzymało się od głosowania,


Kozłowski Michał — poprosił o przegłosowanie kto z radnych jest za niewyrażeniem zgody na wyodrębnienie funduszu sołeckiego w budżecie na 2011 r.


uchwałę Nr XXXVII/376/10 w sprawie jw.

podjęto przy 12 głosach za

i 2 wstrzymujących się od głosowania,

zał. nr 11




  1. w sprawie systemu nadawania nazw ulicom, placom i parkom w gminie Supraśl :


Pankiewicz Piotr — zreferował temat,

Matowicki Jan — zaproponował aby aby w pkt 2 lit. c dopisać „danej ulicy” i w pkt 2 lit. d zamiast stowarzyszeń wpisać „Rady Sołeckie” ,

Piekarska Barbara — zaproponowała aby dopisać pkt 10 „Nadanie nazwy ulicy w sołectwie wymaga opinii Rady Sołeckiej”,

Kozłowski Michał — poprosił o przegłosowanie projektu uchwały z wprowadzonymi poprawkami,


uchwałę Nr XXXVII/377/10 w sprawie jw.

podjęto przy 8 głosach za, 2 przeciw

i 3 wstrzymujących się od głosowania,

zał. nr 12



  1. w sprawie nadania Statutu Miejskiemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Supraślu :


Ostrowska Małgorzata — zreferowała temat,

- poprosiła o wprowadzenie kilku autopoprawek (zał. nr 13) ,


Kozłowski Michał — poprosił o przegłosowanie projektu uchwały z wprowadzonymi autopoprawkami,


uchwałę Nr XXXVII/378/10 w sprawie jw.

podjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 13 radnych)

zał. nr 14





  1. w sprawie przedłużenia umowy dzierżawy lokalu przy ul.Piłsudskiego 11 :


Piekarska Barbara — zreferowała temat,

Kozłowski Michał — postawił wniosek aby przedłużyć umowę na 10 lat ,

- odczytał projekt uchwały,


uchwałę Nr XXXVII/379/10 w sprawie jw.

podjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 13 radnych)

zał. nr 15





  1. w sprawie zmiany uchwały w sprawie powołania stałych komisji rady :


Kozłowski Michał — zreferował temat,

- odczytał projekt uchwały,


uchwałę Nr XXXVII/380/10 w sprawie jw.

podjęto przy 8 glosach za, 2 przeciw

i 3 wstrzymujących się od głosowania,

zał. nr 16




  1. w sprawie zmiany uchwały w sprawie powołania Komisji Rewizyjnej :


Kozłowski Michał — zreferował temat,

- odczytał projekt uchwały,


uchwałę Nr XXXVII/381/10 w sprawie jw.

podjęto przy 8 glosach za, 4 przeciw

i 1 wstrzymującym się od głosowania,

zał. nr 17


Kozłowski Michał — w miejsce p.Sadowskiego zgłosił do Komisji Rewizyjnej p.Wiesława Pankiewicza,

- w związku z powyższym zaproponował wprowadzenie do porządku dziennego dodatkowego punktu 8 „h” w sprawie zmiany uchwały w sprawie powołania Komisji Rewizyjnej,


stanowisko Rady — za wprowadzeniem dodatkowego punktu

głosowało 12 radnych, 1 wstrzymał się od głosowania,


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


  1. w sprawie zmiany uchwały w sprawie powołania Komisji Rewizyjnej :


Kozłowski Michał — odczytał projekt uchwały,


uchwałę Nr XXXVII/382/10 w sprawie jw.

podjęto przy 13 glosach za

i 1 wstrzymującym się od głosowania,

zał. nr 18



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ad.9


Rozpatrzenie pism :


  1. wniosku Pana Adama Bartnowskiego w sprawie naprawy i utwardzenia ul.Spacerowej i ul.Słowikowej w Ciasnem (zał. nr 19) :


Pankiewicz Piotr — zaproponował aby w takich sprawach najpierw wniosek zaopiniowała (po wizji lokalnej w terenie) Komisja Infrastruktury,

Kozłowski Michał — zaproponował aby na dzisiejszej sesji nie zajmować się w ogóle sprawami dróg, należy to zrobić dopiero po wizji lokalnej dokonanej przez Komisję Infrastruktury,



  1. prośby Pana Tadeusza Karpowicza m.in. w sprawie budowy szkoły podstawowej i przedszkola samorządowego (zał. nr 20) :


Kozłowski Michał — odczytał prośbę p.Karpowicza i zaproponował aby najpierw skierować ją do zaopiniowania przez Komisję Infrastruktury,




  1. prośby mieszkańców ul.Źródlanej w sprawie naprawy nawterzchni ul.Źródlanej w Supraślu (zał. nr 21) :


Burmistrz — stwierdził, że od poniedziałku na ul.Źródlanej jest już dobrze, jest >a przejezdna,

Leszczyński Waldemar — stwierdził, że w tym roku mieszkańcy ul.Źródlanej po raz pierwszy musieli zostawiać samochody na ul.Białostockiej,

- jego zdaniem na ul.Źródlanej tak szybko nie będzie porządnej nawierzchni, jeżeli nie zostanie zrobione pełne uzbrojenie we wszystkie media,

Burmistrz — zwrócił uwagę, że to o czym mówi Pan Leszczyński dotyczy raptem 3-4 domów,




  1. pisma właścicieli działek w Karakulach (cmentarz) — zał. nr 22 :


Kozłowski Michał — zreferował temat,

Pankiewicz Piotr — stwierdził, że ten temat jest mu znany od kwietnia 2009 r.

- jego zdaniem Białystok lekceważy właścicieli tych działek proponując taką cenę za m2 działki,

Burmistrz — zaproponował aby obie strony jeszcze raz się spotkały (właściciele działek + władze Białegostoku),

Pankiewicz Piotr — stwierdził, że te spotkania nic nie dają, ponieważ nie widać dobrej woli władz Białegostoku aby dojść do jakiegoś kompromisu z właścicielami działek,

Matowicki Jan — postawił wniosek aby zaraz po świętach obie strony jeszcze raz się spotkały w Urzędzie Miejskim w Supraślu,


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ad.10


Sprawozdanie z realizacji uchwał Rady Miejskiej podjętych w 2009 r. (zał. nr 23) :


Sprawozdanie przedstawiła Sekretarz Gminy Pani Barbara Piekarska.


stanowisko Rady — za przyjęciem przedstawionego

sprawozdania głosowało 10 radnych,

3 wstrzymało się od głosowania,



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ad.11


Sprawozdanie z wykorzystania środków na realizację programu profilaktyki i przeciwdziałania alkoholizmowi, przemocy w rodzinie i narkomanii w roku 2009 (zał. nr 24) :


Sprawozdanie przedstawiła Sekretarz Gminy Pani Barbara Piekarska.


stanowisko Rady — za przyjęciem przedstawionego

sprawozdania głosowało 10 radnych,

4 wstrzymało się od głosowania,



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ad.12


Delegowanie przedstawiciela RM do Społecznej Komisji Mieszkaniowej :

Piekarska Barbara — zreferowała temat,

- m.in. powiedziała, że chodzi tu o wolne miejsce po radnym Winsko,

Pankiewicz Piotr — zaproponował aby przedstawicielem RM w SKM został radny Jerzy Berend

Pan Jerzy Berendt wyraził zgodę.


stanowisko Rady — jednogłośnie za delegowaniem

Pana Jerzego Berendta do Społecznej Komisji Mieszkaniowej,

(w głosowaniu uczestniczyło 14 radnych)



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ad.13 i 14


Interpelacje i zapytania radnych :

Wolne wnioski :


Pankiewicz Piotr — stwierdził, że nie jest zadowolony z odpowiedzi na interpelację w sprawie udrożnienia rowów melioracyjnych, ponieważ nikt z Urzędu nie przyjechał na miejsce i nie sprawdził jak zostały wykonane zalecenie dot. udrożnienia rowów,

- odnośnie zapytania w sprawie Pana Bardłowskiego (dot. wykupu i podziału działek przy ul.Usługowej), to okazało się, że działania podjęto jedynie na papierze, a praktycznie nie widać finału całej tej sprawy,

Sawicka Ludmiła — poprosiła o odpowiedź na piśmie jaka kwota wpływa z dzierżawy przedszkola w Sobolewie i dlaczego ta kwota do nich nie wraca, jak to było wcześniej ustalone,

Pankiewicz Wiesław — stwierdził, że jego zdaniem wyjazd w teren Komisji Infrastruktury jest za późno, należałoby to zrobić jak najwcześniej,

- stwierdziłm również, że Rada nie powinna ulegać naciskom kilku osób, które przychodzą na sesję i często krzykiem wymuszają podjęcie jakichś decyzji,

- dziwi się również, że nic nie można zrobić z kołtuniarstwem, które coraz bardziej dezintegruje pracę Urzędu i Rady Miejskiej,

- zwrócił też uwagę, że Komisja Infrastruktury nie powinna opiniować różnych wniosków dopóki nie sprawdzi w terenie jaka jest rzeczywista sytuacja,

Matowicki Jan — zapytał :

- kiedy w końcu zostanie postawiony przystanek w Karakulach,

- kiedy będzie zrobiony chodnik do tego przystanku,

- kiedy będzie zrobione oświetlenie w klubie,

- kiedy zostaną podniesione studzienki na ul.Karakule,

Gryc Alina — poinformowała, że na ul.Dolnej (przy krzyżach) są bardzo niebezpieczne dziury w asfalcie, które należy jak najszybciej naprawić,

Kubajewska Nina — poprosiła aby jak najszybciej wyrównać ul.Mokrą, Sadową, Szczęśliwą, Prostą,

Berendt Jerzy — zwrócił uwagę, że droga dojazdowa do plaży (od strony stolarni) jest bardzo brudna,

- stwierdził również, że przystanki przy : Przedszkolu Samorządowym, na ul.Cieliczańskiej i przy Tartaku są bardzo zaniedbane i brudne,

- zapytał co będzie dalej z budynkami przy straży pożarnej, które ciągle są puste o popadają w coraz większą ruinę,

Burmistrz — odnośnie dwóch budynków przy ul.3 Maja wyjaśnił, że odbyły się 2 przetargi, ale nikt się nie zgłosił,

- teraz ewentualnie Rada powinna zaakceptować obniżenie ceny za te nieruchomości,

Pankiewicz Piotr — zaproponował obniżenie ceny o 50% ,

Berendt Jerzy — zasugerował aby cenę obniżyć o 30% ,

Kozłowski Michał — stwierdził, że przetarg na te nieruchomości nie powinien być ograniczony funkcją (lecznictwo uzdrowiskowe),

- zaproponował aby rozszerzyć to o gastronomię lub turystykę, ale ceny na razie nie obniżać,

Berendt Jerzy — zwrócił uwagę na uszkodzone po zimie rynny na budynku CKiR przy ul.Cieliczańskiej,

- stwierdził, że dobrze by było zafundować mieszkańcom naszej gminy małoobrazkowe zdjęcia płuc, należałoby się również zastanowić nad badaniami prostaty i mammografią,

Sadowski Daniel — zapytał dlaczego ciągle nie świecą lampy na ul.Porannej,

Burmistrz — wyjaśnił, że nie świecą ponieważ ZE jeszcze nie podłączył się do naszej inwestycji,

Fidziukiewicz Zdzisław — poprosił aby podsypać trochę tłucznia i wyrównać ul.Podleśną,

Pankiewicz Piotr — zapytał czy będą równane drogi przed świętami,

- stwierdził, że ciągle brakuje ziemii na boisko przy ul.Górka Tomka,

- po zimie brakuje jednego alementu gumowego na progu na ul.Zaścianki, dwóch elementów brakuje przy ul.Kasztelańskiej,

- jest zapadnięta jezdnia przy ul.Zaścianki 47,

- zapytał czy poszło pismo z informacją do p.Ziniewicza,

Wakulińska Grażyna — stwierdziła, że trzeba jak najszybciej utwardzić przystanek przy Szosie Baranowickiej (naprzeciw CEZARA),

Matowicki Jan — poprosił aby zrobić przegląd oświetlenia w Ogrodniczkach i Karakulach,

Modzelewski Czesław — przejazdy dla osób powyżej 70 roku życia w Supraślu powinny być tak jak w innych miastach bezpłatne,

- na poprzednich sesjach prosił już o zdjęcie tablicy informującej, że jest to ścieżka rowerowa (od wjazdu do Supraśla do stadniny),

- przystanek przy Tartaku wygląda okropnie,

- trzeba również coś zrobić z notorycznym parkowaniem samochodów na jezdni nieraz przez całą dobę, albo nawet kilka dni,

- na rogu ul.Białostockiej i ul.Brzozówka właściciel nieruchomości przez całą zimę nie odśnieżał chodnika , tak nie może być,

- pochwalił za bulwar nad rzeką,

- jego zdaniem w Supraślu powinno powstać koło PTTK,


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ad.15


Odpowiedzi na interpelacje zgłoszone na poprzedniej sesji :


nie było

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ad.16


Przyjęcie protokołu z ostatniej sesji :


protokół z ostatniej sesji przyjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 14 radnych)


Ad.17


Zakończenie :


W związku z wyczerpaniem porządku dziennego na tym o godz.2130 sesję zakończono.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Protokołował :

Marian Brajczewski

Przewodniczący Rady

mgr inż. Michał Kozłowski

Metryka strony

Udostępniający: Urząd Miejski w Supraślu

Wytwarzający/odpowiadający: Marian Brajczewski

Wprowadzający: Marian Brajczewski

Data modyfikacji: 2010-06-24

Opublikował: Anna Kalinowska

Data publikacji: 2010-06-24